Extension Firefox eoTranslate
26 Septembre 2009
J'ai publié aujourd'hui une nouvelle extension Firefox, eoTranslate.
Cet outil permet de réaliser des traductions de l'Espéranto vers l'Anglais en utilisant le traducteur automatique Traduku.net. Il est basé sur une interface similaire à la populaire extension gTranslate : il suffit de sélectionner le mot ou le passage à traduire, puis la traduction est donnée par un simple clic droit. Cependant ceci était impossible avec gTranslate, le dictionnaire de Google utilisé ne proposant pas (encore) l'Espéranto.
eoTranslate devrait être bien adapté aux débutant qui ne maîtrisent
pas encore tout le vocabulaire, mais voudrait quand même être capable de
comprendre certains sites en Espéranto. 